أهمية التحليل النفسي الفرويدو-لاكاني في ممارسة التحرير – روبرت بشارة / ترجمة: وليم العوطه
في هذا المقال، سأدافع عن أهمية التحليل النفسي الفرويدو-لاكاني في ممارسة التحرير، وأنا أعالجُ، بشكلٍ موجز، بعض المفاهيم الرئيسية الخاصّة…
Read more
علم
تحول جذري في التصنيف الطبنفسي: التصنيف الهرمي للسيكوباثولوجيا -رومان كوتوف، روبرت ف. كريوقر، دايفيد واتسون / ترجمة: أحمد كساب الشايع
نادى الكثيرون بأن تصنيف الاضطرابات النفسية وفق منظور هرمي بُعدي سيجعل تصنيفها أقرب للطبيعة التي تظهر عليها هذه الاضطرابات في…
Read more
قصة عمر الأرض – هوبير كريبين / ترجمة وتقديم: محمد أبركان
المقال الذي نترجمه هنا هو لصاحبه هوبير كريبين Hubert Krivine، وهو فيزيائي؛ وقد سبق أن اشتغل باحثا ضمن بنية البحث…
Read more
الغدد الصماء والهرمونات – ويليام بيترسون وتوم ماكفادن
يقدم كل من ويليام بيترسون وتوم ماكفادن الغدد الصماء ، حيث يبحثان عن الأسس السياقية لنظام الغدد، وهرموني الببتيد مقابل…
Read more
مقدمة لعلم الأعصاب (2) – باتريك هاوس، دانا تُكر
يناقش باتريك هاوس الذكريات وكيفية تشكلها. بعدها، تحاضر دانا تُكر حول الجهاز العصبي اللاإرادي ومهماته
Read more
أخلاقيات التصوير الإكلينيكي ووسائل التواصل الاجتماعي – سيزر بالاسيوس غونزاليز / ترجمة: حنين النشوان، مراجعة: عريب العجمي، تحرير: تركي طهوري
الملخص يعد التصوير الإكلينيكي أداة مهمة في الممارسة الطبية والتدريب والبحث. ففي الماضي كانت الصور الإكلينيكية تخضع للضوابط الصارمة للعمليات…
Read more
كيف نعزز “الشوشين” – كريستان غاريت / ترجمة: مريم الصحبي
من السهل على العقل أن ينغلق أمام الأفكار الجديدة. إن تنمية عقل المبتدئ تساعدنا على اكتشاف متعة التعلم. الحاجة إلى…
Read more
التزامات الدول بموجب اللوائح الصحية الدولية في ضوء (كوفيد-19) – أرمين ڤون بوغاندي، وبيدرو فياريال / ترجمة: علي الصديقي
مقدمة المُترجِم: في ندوة حوارية بعنوان (كوفيد-19 والقانون الدولي) ، أقامتها مدونة Opinio Juris المعنية بشؤون القانون الدولي وتطوراته…
Read more
مقدمة لعلم الأعصاب – نيثان وودلينغ، انثوني تشونغ مينغ
يقدم كل من نيثان وودلينغ وانثوني تشونغ مينغ استعراضًا مجملًا في مجال علم الاعصاب ، وكيفية اتصاله ببيولوجيا الإنسان، ويتباحثان…
Read more
هل اكتشف أبو الريحان البيروني قارة أميركا “نظرياً” قبل وصول كولمبوس إليها ؟ – ريتشارد ستون / ترجمة: بشار حاتم
كان البيرُوني إنساناً نهضويًا قبل بداية عصر النهضة بفترة طويلة. ولد أبو الريحان البيرُوني قبل حوالي ألف عام في مدينة…
Read more