موت خرافة السعرات الحرارية – بيتر ويلسون / ترجمة: أسماء الوِليعي
اعتمدنا لأكثر من قرن على السعرات الحرارية في إخبارنا عمّا يُسمّنّا. يقول بيتر ويسلون: لقد حان الوقت لنبذ وحدة…
Read more
علم
العقل مع النزعة القومية: علم أحياء الـ”نحن” و “الآخر” – روبرت سابولسكي / ترجمة: نورة العمرو
العقل و النزعة القومية (نسخة PDF) لم يحض بأي فرصة، خطؤه الأول أنه كان يبحث عن الطعام وحيدا ؛ ربما…
Read more
هذا هو تفكيرك عن القومية: علم أحياء “نحن” و “هم” – روبرت سابولسكي / ترجمة: مرام الشبرمي، بشائر المنصور
تفكيرك عن القومية (نسخة PDF) لم يتوانى عن اي فرصة اتت اليه ولكن خطؤه الاول انه بحث عن الطعام…
Read more
الوراثة السلوكية (1) – روبرت سابولسكي
يقدم الدكتور روبرت سابولسكي جزأين من سلسلة تستكشف الممارسات العلمية المثيرة للجدل حول الوراثة السلوكية أو السلوك المكتسب بواسطة الجينات.…
Read more
نيل دقراسي تايسون عن التحالف المدهش بين علماء الفيزياء الفلكية والجيش – جون ايسماي / ترجمة: مرام الشيباني
حوار مع نيل دقراسي تايسون الكاتب المشترك لـ ““Accessory to War: The Unspoken Alliance Between Astrophysics and the Military,” ما…
Read more
من نهاية التاريخ إلى المنعرج الحيوي، مكانة التاريخ الطبيعي في استكشاف كينونة الإنسان – محمد عبدالنور
شهدت البشرية انتقالات نوعية عبر تاريخها المديد، إلا أن الإنسانية الراهنة لا تزال في أغلبها حبيسة التاريخين الديني والعلمي، والتاريخان…
Read more
كيف لـ الجينات تشكيل عقولنا؟ الأمر معقد! – كيفين ميتشل / ترجمة: همام المرتضي
كيفين ميتشل من بورتمارنوك بإيرلندا هو عالم أعصاب، وأستاذ متعاون في مؤسسة سمورفيت للجينات ومؤسسة علم الأعصاب في كلية ترينتي…
Read more
لماذا یُسْتبعدُ وجودُ اختلافات جینیة في الذكاء بین الأجناس؟ / ترجمة: شادن الفايز
كانت الفكرةُ التي تقول إن الذكاء یمكنه أن یختلف من جنس إلى آخرَ، قد تصدرت العناوینَ مجددًا؛ لكنَّ قوانینَ التطورِ…
Read more
دراسة مسح جيني تميط اللثام عن أوجه جديدة حول نظرية التطور / ترجمة: محمد بكار
أوجه جديدة حول نظرية التطور لم يخطر ببال أحد أن فحصا جينيا بسيطا اختُرعَ ليَكشف ما إذا كانت مطاعم السوشي…
Read more
الوراثة الجزيئية (2) – روبرت سابولسكي
يكمل د. روبرت سابولسكي سلسلته في الوراثة الجزيئية حيث يناقش مجالات الطفرة، والعناصر المتنوعة للانتخاب الطبيعي على المستوى الجزيئي، يدخل…
Read more