معاودة النساء المفقودات – أمارتيا سن/ ترجمة: فاطمة الشملان
يشير مفهوم “النساء المفقودات” والذي قُدم كافتتاحية كتبتها لهذه المجلة قبل 11 عاما إلى النقص الفظيع في النساء في أجزاء…
Read more
علم
شرح العرق و علم الوراثة والعلم الزائف – إيوان بيرني، جنيفر راف، آدم راذرفورد، إيلوين سكالي / ترجمة: رزان التركي
علم الوراثة يخبرنا علم الوراثة البشري عن أوجه التشابه والاختلاف بين البشر (صفاتنا الجسدية والنفسية، وقابليتنا للاضطرابات والأمراض) ولكن قد…
Read more
الفضاء الإقليدي والفضاء المطلق: كيف حاول نيوطن إنقاذ الكوسموس من براثن الهندسة؟ – جان ماريجكو / ترجمة: محمد عادل مطيمط
تقديم (الفضاء الإقليدي): إن الكون الجديد الذي تشكّل في الثقافة الأوروبية على امتداد القرنين السادس عشر والسابع عشر على خلفية…
Read more
التعرف الفطري على الأقارب – روبرت سابولسكي
يكمل د. روبرت سابولسكي سلسلة (بيولوجيا السلوك البشري) بمناقشة الأساليب المتنوعة لـ التعرف الفطري على الأقارب بين الحيوانات والبشر بواسطة…
Read more
الوراثة السلوكية (2) – روبرت سابولسكي
يكمل د. روبرت سابولسكي سلسلة الإجابة التي بدأها في المحاضرة السابقة على حلقة الوصل بين السلوك والوراثة، يكشف لنا التعقيد…
Read more
رحلاتي مع أوليفر ساكس- لويل هاندلر/ترجمة: يحي الشريف/ مراجعة: ياسمين الملق
أوليفر ساكس ،هولندا ،في ديسمبر عام 1987م قال أوليفر ساكس طبيب أمراض عصبية والكاتب في ديسمبر عام 1987 م…
Read more
الآن، أنت تراها – دانيال يون/ ترجمة: عبدالرحمن قنديل/ مراجعة: ياسمين الملق
روى لنا كتاب الأيام 1864، بقلم المؤلف الاسكوتلندي “روبرت تشامبر” عن إحدى القضايا القانونية الغريبة، ففي عام 1457 في بلدة…
Read more
شائعةُ اعتناقِ نيل آرمسترونج للإسلام ماتزال حية مع أنها ليست صحيحة
يبدو أن إحدى الشائعات التي لن تموت أبدًا من بين الشائعات التي يعجُّ بها العالم الإسلامي تلك الشائعة التي تزعم…
Read more
موت خرافة السعرات الحرارية – بيتر ويلسون / ترجمة: أسماء الوِليعي
اعتمدنا لأكثر من قرن على السعرات الحرارية في إخبارنا عمّا يُسمّنّا. يقول بيتر ويسلون: لقد حان الوقت لنبذ وحدة…
Read more
العقل مع النزعة القومية: علم أحياء الـ”نحن” و “الآخر” – روبرت سابولسكي / ترجمة: نورة العمرو
العقل و النزعة القومية (نسخة PDF) لم يحض بأي فرصة، خطؤه الأول أنه كان يبحث عن الطعام وحيدا ؛ ربما…
Read more