علم

شامل للدراسات في مجال العلوم الطبيعية

تاريخ الأفارقة الأمريكيين يكشفها الحمض النووي – كارل زيمر / ترجمة: منى الشهري

تاريخ الأفارقة الأمريكيين يكشفها الحمض النووي – كارل زيمر / ترجمة: منى الشهري

جكايا من تاريخ الأفارقة الأمريكيين يكشفها الحمض النووي كارل زيمر   ترجمة: منى الشهري تشكل تاريخ الأمريكيين الأفارقة عن طريق رحلتين كبيرتين. الرحلة الأولى جلبت مئات الآلاف من الأفارقة إلى جنوب الولايات المتحدة كعبيد. أما الرحلة الثانية، وهي الهجرة العظمى…
Read more
نزعة الدماغ إلى الإيثار – ويل وورلي / ترجمة: وافي الثقفي

نزعة الدماغ إلى الإيثار – ويل وورلي / ترجمة: وافي الثقفي

نزعة الدماغ إلى الإيثار ويل وورلي ترجمة: وافي الثقفي يفترض العلماء أن وجود الإيثار قد يكون فطريًا في مخ الإنسان. وقد شغل فكرَ الفلاسفة موضوعي الإيثار والأنانية وإلى أي مدى قد تبلغان عند الإنسان. أما الباحثون في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلس…
Read more
باحثو هارفارد يكشفون النقاب عن نظرية جديدة لعلاج مرض الزهايمر – كارين واينتروب / ترجمة: عبير أسامة

باحثو هارفارد يكشفون النقاب عن نظرية جديدة لعلاج مرض الزهايمر – كارين واينتروب / ترجمة: عبير أسامة

باحثون في جامعة هارفارد يكشفون النقاب عن نظرية جديدة لعلاج مرض الزهايمر كارين واينتروب   ترجمة: عبير أسامة   نشرت مجموعة أبحاث بجامعة هارفارد في هذا الأسبوع دراسة، حيث كانوا يعتقدون أنهم قد وجدوا جذور مرض الزهايمر. محور هذه الدراسة يدور…
Read more
استكشاف الماضي عبر استخدام الحمض النووي- ترجمة: سارة اللحيدان

استكشاف الماضي عبر استخدام الحمض النووي- ترجمة: سارة اللحيدان

علماء الوراثة والمؤرخون بحاجة للعمل معا بشأن استكشاف الماضي عبر استخدام الحمض النووي إن سؤالا مثل من أسقط روما؟ قد يضع المؤرخين في حيرة تامة، تماما مثل السؤال عن هوية الغزاة الذين حولوا بقايا الإمبراطورية العظمى لمجموعة أقاليم متقاتلة. هل هاجرت…
Read more
هل تؤثر فحوصات سلالات الحمض النووي على مشاعرك العنصرية؟ – ترجمة: سارة اللحيدان

هل تؤثر فحوصات سلالات الحمض النووي على مشاعرك العنصرية؟ – ترجمة: سارة اللحيدان

هل تؤثر فحوصات سلالات الحمض النووي على مشاعرك العنصرية؟ (ساشا كيميل- جوناس كنست) دراسة حديثة تلمح إمكانية ذلك.   تنامى استخدام الحمض النووي بشكل سريع عبر مؤسسات مثل 23andMe و AncestryDNA , بمجموع فحوصات بيعت حول العالم, وبلغ عددها ثلاثة…
Read more
الفصل الأول من كتاب “عقل جميل” – سلفيا نصار/ ترجمة: حنين الهطلاني

الفصل الأول من كتاب “عقل جميل” – سلفيا نصار/ ترجمة: حنين الهطلاني

1 بلوفيلد  1928-1945     علموني أن أستشعر قوة الإكتفاء الذاتي في لحظات العزلة, ولكن بشكل أكثر من اللازم. – ويليام ووردزورث          إن من بين ذكريات جون ناش الأولى تلك الذكرى عندما كان طفلًا في الثانية أو…
Read more