دراسات

شامل لسائر الدراسات في مجال العلوم الاجتماعية

كيف يمكن لتناقضاتنا أن تجعلنا إنسانيين وأن تحفزنا على الإبداع – ديفيد بيرلينر / ترجمة: وعد العريض، مراجعة: آية علي

كيف يمكن لتناقضاتنا أن تجعلنا إنسانيين وأن تحفزنا على الإبداع – ديفيد بيرلينر / ترجمة: وعد العريض، مراجعة: آية علي

هل فكرت يومًا بكمية الأفكار المتناقضة التي تجول بعقلك كل يوم؟ كم مرة عارضت أفكارك تصرفاتك؟ كم مرة تغلبت مشاعرك على مبادئك ومعتقداتك؟ إننا غالبًا لا نرى تناقضاتنا؛ لكن من الأسهل أن نرى هذه التناقض في غيرنا. لكنك مليء بالتناقضات،…
Read more
صعود الشعبوية: لم يعيش الغرب في أزمة؟ – فريد زكريا / ترجمة: إبراهيم محسن

صعود الشعبوية: لم يعيش الغرب في أزمة؟ – فريد زكريا / ترجمة: إبراهيم محسن

قد يتفق محبو ومنتقدو “ترامب” على شيء واحد وهو أنه مختلف، يصفه “نيوت غنغريتش” –وهو من أبرزداعميه الجمهوريين الأساسيين– بأنه: “حالة فريدة واستثنائية.” , وبالطبع فإن “ترامب” متميز بنجوميتهومرونته مع الحقائق ،    ولكن في المقابل ، لايسري هذا التميز…
Read more
الأنثروبولوجيا الدينية – روجي باستيد / ترجمة: لحسن الصديق

الأنثروبولوجيا الدينية – روجي باستيد / ترجمة: لحسن الصديق

  ملخص: يتناول الأنثروبولوجي الفرنسي روجي باستيد Roger Bastide[2] في هذه الدراسة تخصصا دقيقا من فروع الأنثروبولوجيا. يتعلق الأمر بالأنثروبولوجيا الدينية من حيث ونشأتها وموضوعها وعلاقتها بمختلف فروع الانثروبولوجيا ومناهج اشتغالها التي تتمثل في استحضار المقاربة النفسية والاجتماعية والاقتصادية والسياسية.…
Read more
العلمانية وليدة الفصل بين الدولة والكنيسة – اوليفييه روا

العلمانية وليدة الفصل بين الدولة والكنيسة – اوليفييه روا

 العلمانية وليدة الفصل بين الدولة والكنيسة – اوليفييه روا ترجمة :حدمين ولد اسلمو إن العلمانية في الغرب تشكلت أولا و قبل كل شيء على أساس مواجهة بين البابا والإمبراطور وبين الملك وروما بين الجمهورية والكنيسة أي بين مؤسستين، والمثال المعاكس…
Read more
أطباء الظل: الحرب السورية على الأطباء –  بين توب / ترجمة: هدى متبولي

أطباء الظل: الحرب السورية على الأطباء – بين توب / ترجمة: هدى متبولي

أطباء الظل: الحرب السورية على الأطباء “السباق المحموم لنشر المعرفة الطبية حيث يتحرق النظام السوري لمحوها”  بين توب ا ترجمة: هدى متبولي Follow @HekmahOrg في ليلة من ليالي الثلاثاء في لندن, كان الجراح ديفيد نوت حاضراً حفل عشاء أقيم في…
Read more
ميلاني كلاين: صخرة منيعة أمام زحف اللاوعي الفرويدي – يوسف عدنان

ميلاني كلاين: صخرة منيعة أمام زحف اللاوعي الفرويدي – يوسف عدنان

    صورة جماعية تؤرخ ذكرى الاحتفال بعيد الميلاد الثمانين للمحللة النفسية ميلاني كلاين، التي تقف في الزاوية اليسرى من الصورة ميلاني كلاين صخرة منيعة أمام زحف اللاوعي الفرويدي بقلم: يوسف عدنان* تعتبر ميلاني كلاين سيدة التفكير للجيل الثاني للتّحليل…
Read more
الكل يفشل، لكنّ الحكيم هو من يتعلّم التواضع – كوستيكا براداتان / ترجمة: إبراهيم جركس

الكل يفشل، لكنّ الحكيم هو من يتعلّم التواضع – كوستيكا براداتان / ترجمة: إبراهيم جركس

Follow @HekmahOrg الفشل كالخطيئة الأصلية في التراث التوراتي، كلّنا نعاني منه. بغضّ النظر عن الفئة الاجتماعية أو العمرية أو العرقية أو الجنسية التي ننتمي لها، جميعنا ولدنا لكي نفشل ونرتكب الأخطاء. نحن نمارس الفشل طالما نحن على قيد الحياة، كما…
Read more
[محاضرة] الإذعان المضاعف: لماذا نعتقد ما نعتقده؟ – بول بلوم / ترجمة: إبراهيم الكلثم

[محاضرة] الإذعان المضاعف: لماذا نعتقد ما نعتقده؟ – بول بلوم / ترجمة: إبراهيم الكلثم

يقدّم أستاذ علم النفس بول بلوم في هذه المحاضرة (عنوانها الأصلي: لا شيء يُميّز الدين) التي ألقاها في جامعة بريتش كولومبيا عام 2013 بحثًا في المعتقدات الإنسانية: لماذا نعتقد ما نعتقده؟ هذه المعتقدات التي تبدأ من أن لون العشب أخضر،…
Read more
حدود الصداقة ورقم دنبار – ماريا كونيكوڤا / ترجمة: بشرى الجمعة

حدود الصداقة ورقم دنبار – ماريا كونيكوڤا / ترجمة: بشرى الجمعة

حدود الصداقة – ماريا كونيكوفا ترجمة: بشرى الجمعة Follow @HekmahOrg وصّل روبين دنبار – عالم  النفس و الأنثربولوجيا بجامعة أكسفورد ( جامعة لندن في ذلك الحين) – للرقم المسمى باسمه عن طريق الصدفة حين كان يحاول  حل التساؤل: لماذا تكرّس…
Read more